翻訳ミステリ総目録　1916-2005

作家別リスト

海外作家　シ08

Home

前のページ　　ページ末尾　　索引シ　　索引一覧　　海外作家リストフロントページ

【凡例】

作家名　原綴り（日本名別表記）【作家別名義】
　［国　生年−没年］

作家についての説明　【参照資料】［作品掲載］

シャットルワース、チャールズ　Shuttleworth, Charles　　書評情報
　［　　−　］

ジャドスン、Ｄ・ダニエル　Judson, D. Daniel
　［　　−　］

　［賞］

シャトナー、ウィリアム　Shatner, William　【ロン・グーラート　Ron Goulart】　　書評情報
　［カナダ　1931−　］

スター・トレックのカーク船長で知られる俳優。カナダのモントリオール生れ。ジェイク・カーディガン・シリーズはロン・グーラートの代作。　【(OC)】

シャナハン、ウォレン・Ｊ　Shanahan, Warren J.
　［　　−　］

1950年代に《マンハント》のほか Mantrap や Guilty Detective Story Magazine などに数編の作品を発表。　［MH］

シャナハン、マーク　Shanahan, Mark
　［　　−　］

　［賞］

ジャニウァリイ、ジェイスン 　January, Jason
　［　　−　］

《マンハント》のほかに、1957年にMurder にも一編、寄稿している。　［MH］

ジャニュアリー、スティーヴ　January, Steve
　［　　−　］

少年犯罪ものの Rusty Desmond (1954) の作者。ミステリ作家ではないようだ。　［(MH)］

シャノン、デル　Shannon, Dell　【アン・ブライズデル　Anne Blaisdell／エリザベス・ライニントン　Elizabeth Linington】
　［米　1921−1988］

→ライニントン、エリザベス Linington, Elizabeth　【EM・TC・(MS)・(OC)・MM・MC】　［賞／HMM］

シャノン、レイ　Shannon, Ray　【ガー・アンソニー・ヘイウッド　Gar Anthony Haywood】　　書評情報
　［米　1954−　］

ガー・アンソニー・ヘイウッドの別名。

シャピロ、ウォルター　Shapiro, Walter F.　　書評情報
　［　　−　］

ニューヨーク育ち。サンフランシスコ在住。

シャピロ、ジョナサン　Shapiro, Jonathan
　［　　−　］

　［賞］

シャピロ、スタンリー　Shapiro, Stanley　　書評情報
　［　1925−1990］

　【CA・(冒ス)】

シャピロ、バーバラ　Shapiro, Barbara (A.)　　書評情報
　［　1951−　］

社会学者、創作教室の教師。

シャピロ、フレッド・Ｃ　Shapiro, Fred C.
　［　　−　］

　［賞］

ジャフィー、スーザン　Jaffe, Susanne　　書評情報
　［　　−　］

ペイパーバック出版社の重役。一人前のJaffeはヤッフェと表記されていたが、こちらはジャフィー。　［賞］

シャプサル、マドレーヌ　Chapsal, Madeleine　　書評情報
　［　　−　］

シャブタイ、サビ・Ｈ　Shabtai, Sabi H.　　書評情報
　［　　−　］

　【(冒ス)】

ジャプリゾ、セバスチャン　Japrisot, Sébastien　（セバスチアン・ジャプリゾ）　　書評情報
　［仏　1931−2003］

本名 Jean-Baptiste Rossi。マルセイユ生れ。本名では純文学畑の青年作家・翻訳家として知られていた。『寝台車の殺人者』(1962)［創文］がミステリ第一作。『シンデレラの罠』(1962)［創文］でフランス推理小説大賞受賞。　【CA・CC・TC・TM・(OC)・MM・MC・探百・代採・(冒ス)・ミ百・海ミ・ミハ】　［Best／賞］

シャブロル、クロード　Chabrol, Claude
　［仏。　1930−　］

パリ生れ。監督・脚本の「いとこ同志」(1959) でベルリン国際映画祭金熊賞受賞。、ミステリ分野の作品も多く、コミカルなスパイ映画「ジャガーの眼」(1965) やエド･マクベイン原作の「刑事キャレラ／血の絆」(1977)、「ドクトル・マブゼ」のリメイク「ドクトル・エム」(1990) などを監督した。ルース・レンデル原作の映画化「沈黙の女／ロウフィールド館の惨劇」(1995) の監督・脚本でＭＷＡ映画賞受賞。　［賞］

シャミッソー、アーデルベルト・フォン　Chamisso, Adelbert von　（シャミッソー／シャミッソオ）　　書評情報
　［独　1781−1838］

フランス貴族の息子としてシャンパーニュ地方に生まれ、革命のためドイツに亡命。19世紀初頭から寓話や詩を発表する。

シャリエール、アンリ　Charrière, Henri　　書評情報
　［仏　1906?−1973］

南フランスのアルデーシュ県生れ。11歳の時に母親を失ってからぐれはじめ、パリでモンマルトルのひもとなる。殺人事件の容疑者として無期懲役に処せられ、仏領ギアナの徒刑場に送られた。数回の脱獄を試みたのち、1944年に自由の身に。体験をもとに書いた小説『パピオン』(1969) がある。　【海ミ】

シャリット、ジョゼフ　Shallit, Joseph　　書評情報
　［米　1915−1995］

1940年代から50年代にかけて五冊の長篇ミステリを発表。フィラデルフィアを舞台にしたダン・モリソン・シリーズがある。　［(MH)］

ジャルダ、Ｐ　原綴り不明　　書評情報
　［　　−　］

シャルバン、ルネ　Charvin, Rene　　書評情報
　［　　−　］

シャレ、マルセル　Chalet, Marcel　　書評情報
　［　　−　］

フランス防諜機関ＤＳＴの元長官。

シャレヴ、ゼルヤ　Shalev, Zeruya　　書評情報
　［　　−　］

ジャレット、コーラ　Jarrett, Cora (Hardy)　【ファラデイ・キーン　Faraday Keene】
　［米　1877−1969］

ヴァージニア州ノーフォーク生れ。ミステリ専門の作家ではないが、1930年代に数冊の長篇ミステリを書いた。短篇も多い。別名ファラディ・キーン。　【EM・TC1・娯殺】　［Best］

ジャレット、フリップ　Jarrett, Flip
　［　　−　］

EQMM1990年11月号の The Game でデビュー。当時39歳で五人の子供がいる。ウェスト・ヴァージニア大学を中退。その後、二編をEQMMに寄稿。　［EQ］

ジャレット、ヘンリー　Jellett, [Dr.] Henry　　書評情報
　［　1872−1948］

　【(OC)・(MS)】　［別宝］

ジャロー、Ｌ　原綴り不明　　書評情報
　［　　−　］

シャン、ダレン　Shan, Darren　　書評情報
　［英　1972−　］

ロンドン生れ。本名 Darren O'Shaughnessy。

張平（ジャン・ピン）　Zhang Ping　　書評情報
　［中国　1954−　］

中国を代表する実力派作家。中国作家協会副主席、山西省作家協会主席、中国全国政治協商会議委員。

シャンカー、Ｄ・Ｒ　Schanker, D(avid) R.　　書評情報
　［　　−　］

インディアナポリスの弁護士。　［賞］

ジャンコヴィック、マーク　Jancovich, Mark　　書評情報
　［　　−　］

ジャンス、Ｊ・Ａ　Jance, J(udith) A(nn)　　書評情報
　［米　1944−　］

サウスダコタ州生れ。アリゾナ大学で学ぶ。高校の英語教師を経て作家に。　【CA・TC4・(OC)・(MS)・MM・MC】　［賞／HMM］

シャンツ、エニド　Schanz, Enid
　［　　−　］

とむ・シャンツとともに「コロラド州にあるミステリー書店「The Rue Morgue」店主。また、クラシックミステリーの再版専門の出版社「Rue Morgue Press」を経営している。」（Webサイト「日本語化されたエドガー賞」http://edgars.hp.infoseek.co.jp/index.htmllより転記）　［賞］

シャンツ、トム　Schanz, Tom
　［　　−　］

エニド・シャンツとともに「コロラド州にあるミステリー書店「The Rue Morgue」店主。また、クラシックミステリーの再版専門の出版社「Rue Morgue Press」を経営している。」（Webサイト「日本語化されたエドガー賞」http://edgars.hp.infoseek.co.jp/index.htmllより転記）　［賞］

九丹（ジュウ　ダン）　Jiu, Dan　　書評情報
　［中国　1968−　］

中国江蘇省揚州生まれ。本名、朱子屏（ジュウ・ズーピン）。中国新聞学研究所卒。新聞記者などを経て、1997年に作家デビュー。北京在住。

シュー、Ｅ・スペンサー　Shew, E. Spencer
　［　　−　］

　［賞］

シュー、ウジェーヌ　Sue, (Marie Joseph) Eugène　（ウージェーヌ・シュー／ユージェーヌ・シュー／ウージエーヌ・シュウ／ウジェーヌ・シュウ）　　書評情報
　［仏　1804−1857］

船医の息子として生れ、自身も航海生活を送った。1831年から文筆活動を開始。フランス最初の日刊紙連載小説『パリの秘密』(1842)［集英社］で商業的な成功をおさめた。他に『さまよえるユダヤ人』(1844-45)［角川書店］など。フランス大衆小説作家として探偵小説とも無縁ではない。　【CC・EM・(OC)・MM・娯殺・ミ百・世文】

シュヴァルツ、アルヴィン　Schwarts, Alvin　　書評情報
　［　1927−　］

シューヴァル、マイ　Sjöwall, Maj　【マイ・シューヴァル＆ペール・ヴァールー　Maj and Wahlöö Sjöwall】　　書評情報
　［スウェーデン　1935−　］

ストックホルム生れ。新聞、雑誌社勤務を経て作家に。1962年にペール・ヴァールーと結婚。　【CA・EM・TC・世文】　［Best］

シューヴァル、マイ＆ヴァールー、ペール　Sjöwall, Maj and Wahlöö, Per　【マイ・シューヴァル　Maj Sjöwall／ペール・ヴァールー　Per Wahlöö】　　書評情報
　［スウェーデン　　−　］

『蒸発した男』(1966)［角文］からはじまるストックホルム警視庁のマルティン・ベック主任警視シリーズで知られる夫婦作家。同シリーズの『笑う警官』(1968)［角文］でMWA長篇賞を受賞。　【CC・EM・TC・TM・EO・MS・OC・MM・MC・探百・代採・ミ百・海ミ・ミハ・世文】　［Best／賞］

シュヴェイアウゼール、ジャン・ポール　Schweighaeuser, Jean-Paul　　書評情報
　［　1941−　］

英米独のミステリー翻訳家、批評家。

シュウォーツマン、ポール　Schwartsman, Paul
　［　　−　］

《ニューヨーク・ポスト》の記者。ロブ・ポルナーと『マンハッタン・スキャンダル地図』(1992)を書く。　［EQ］

ジュースキント、パトリック　Süskind, Patrick　　書評情報
　［　1949−　］

ページ先頭　　次のページ　　索引シ　　索引一覧　　海外作家リストフロントページ

inserted by FC2 system